Информационный портал
для профессионалов кинобизнеса
Реклама
15 октября 2010 13:48

Претенденты на Оскар в категории "Лучший фильм на иностранном языке"

Претенденты на Оскар в категории "Лучший фильм на иностранном языке"

Стали известны претенденты на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке 2010 года. В список вошли 65 картин из 65 стран. После просмотра лент киноакадемиками будут отобраны 6 лучших работ, еще три будут добавлены от иностранного комитета киноакадемии. Эти девять картин в результате попадут на суд специально отобранных групп в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, а 25 января 2011 будет составлен шорт-лист из 5 претендентов на иностранный «Оскар». Эта трехступенчатая схема вновь введена в этом году, чтобы не упустить какие-то знаковые фильмы.

От России на соискание награды выдвинута драма Алексея Учителя «Край».

Претенденты на премию «Оскар-2010» за лучший фильм на иностранном языке:

Австрия - «Малышка» / «La Pivellina», Тицца Кови и Райнер Фриммель
Азербайджан - «Участок» / «Sahe» / «Precinct», Ильгар Сафат
Албания - «Восток, Запад, Восток» / «Lindje, Perëndim, Lindje» / «East, West, East», Гьергж Ксхувани
Алжир - «Вне закона» / «Hors-la-loi» / «Outside the Law», Рашид Бушареб
Аргентина - «Каранчо» / «Carancho», Пабло Траперо
Бангладеш - «Третье лицо единственного числа» / «Third Person Singular Number», Мостофа Сарвар Фаруки
Бельгия - «Нелегал» / «Illégal», Оливье Массе-Депасс
Болгария - «Восточные пьесы» / «Източни пиеси» / «Eastern Plays», Камен Калев
Босния и Герцеговина - «Цирк Колумбия» / «Cirkus Columbia», Данис Танович
Бразилия - «Лула, сын Бразилии» / «Lula, the Son of Brazil» / «Lula, o filho do Brasil», Фабио Баррето
Венгрия - «Библиотека Паскаля» / «Bibliothèque Pascal», Саболч Хайду
Венесуэла - «Брат» / «Hermano», Марсель Раскин
Германия - «Чужая» / «Die Fremde» / «When We Leave», Фео Аладаг
Гонконг - «Отражение радуги» / «Sui yuet san tau» / «Echoes of the Rainbow», Алекс Ло
Гренландия - «Человек из Нуука» / «Nuummioq», Торбен Бек и Отто Росинг
Греция - «Клык» / «Kynodontas» / «Dogtooth», Йоргос Лантимос
Грузия - «Прогульщики» / «Quchis dgeebi» / «Street Days», Леван Когуашвили
Дания - «Месть» / «Hævnen» / «In a Better World», Сюзанн Биер
Египет - «Послания из моря» / «Rassayel El Bahr» / «Messages From The Sea», Дауд Абдель Сайед
Израиль - «Менеджер по персоналу» / «The Human Resources Manager», Эран Риклис
Индия - «Пипли в прямом эфире» / «Peepli Live», Ануша Ризви и Махмуд Фаруки
Индонезия - «Какая смешная (эта страна)» / «Alangkah Lucunya (Negeri Ini)» / «How Funny (This Country Is)», Дедди Мизвар
Ирак - «Сын Вавилона» / «Son of Babylon», Мохамед Аль-Дараджи
Иран - «Прощай, Багдад» / «Farewell Baghdad», Мехди Надери
Исландия - «Мама Гого» / «Mamma Gógó», Фридрик Тор Фридриксон
Испания - «Даже дождь» / «También la lluvia» / «Even The Rain», Исиар Больяин
Италия - «Первая красивая вещь» / «La prima cosa bella» / «The First Beautiful Thing», Паоло Вирзи
Казахстан - «Заблудившийся», Акан Сатаев
Канада - «Пожары» / «Incendies», Дени Вильнёв
Киргизия - «Похититель света» / «Svet-Ake» / «The Light Thief», Актан Арым Кубат
Китай - «Таншаньское землетрясение» / «Tangshan da dizhen», Фен Сяоган
Колумбия - «Ловушка для крабов» / «El vuelco del cangrejo» / «Crab Trap», Оскар Руис Навия
Коста-Рика - «Любовь и другие демоны» / «Del amor y otros demonios» / «Of Love and Other Demons», Хильда Хидальго
Латвия - «Гонконг, конфиденциально» / «Amaya» / «Hong Kong Confidential», Марис Мартинсонс
Македония - «Матери» / Mothers», Милчо Манчевски
Мексика - «Красата» / «Biutiful», Алехандро Иньярриту
Нидерланды - «Тирза» / «Tirza», Рудольф ван ден Берг
Никарагуа - «Юма» / «La Yuma», Флоренс Жоге
Норвегия - «Ангел» / «Engelen» / Angel», Маргрет Олин
Перу - «Подводное течение» / «Contracorriente / Undertow», Хавьер Фуэнтес-Леон
Польша - «Все, что я люблю» / «Wszystko, co kocham» / «All That I Love», Яцек Борцух
Португалия - «Умереть, как мужчина» / «Morrer Como Um Homem» / «To Die Like A Man», Жоао Педро Родригес
Пуэрто-Рико - «Ложь» / «Miente», Рафии Меркадо
Россия - «Край»,  Алексей Учитель
Румыния - «Хочу свистеть - свищу!» / «Eu cand vreau sa fluier, fluier» / «If I Want to Whistle, I Whistle», Флорин Шербан
Сербия - «Беса» / «Besa», Срджан Каранович
Словакия - «Граница» / «Hranica» / The Border», Ярослав Войтек
Словения - «9:06», Игорь Стерк
Тайвань - «Монга» / «Monga» / «Báng-kah», Дозе Ниу
Тайланд - «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни» / «Loong Boonmee raleuk chat / Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives», Апичатпон Вирасетакун
Турция - «Мед» / «Bal» / «Honey», Семих Капланоглу
Уругвай - «Срок годности» / «La vida útil» / «A Useful Life», Федерико Вейрох
Филиппины - «Ной» / «Noy», Коко Мартин и Дондон Сантос
Финляндия - «Пар жизни» / «Miesten vuoro» / «Steam of Life», Йонас Бергхэлл и Мика Хотакайнен
Франция - «О Богах и людях» / «Des hommes et des dieux» / «Of Gods and Men», Ксавье Бовуа
Хорватия - «Черные» / «Crnci» / «The Blacks», Горан Девич и Звонимир Юрич
Чехия - «Роза Кавасаки» / «Kawasakiho růže» / «Kawasaki’s Rose», Ян Гржебейк
Чили - «Жизнь рыб» / «La vida de los peces» / «The Life of Fish», Матиас Бисе
Швейцария - «В небольшой комнате» / «La petite chambre», Стефани Шуа и Вероник Рэймон
Швеция - «В космосе чувств нет» / «I rymden finns inga känslor» / «Simple Simon», Андреас Эман
Эстония - «Искушение святого Тыну» / «Püha Tõnu kiusamine» / «The Temptation of St. Tony», Вейко Ыунпуу
Эфиопия - «Атлет» / «Atletu» / «The Athlete», Дэйви Фрэнкел и Расселас Лэйкью
ЮАР - «Жизнь превыше всего» / «Life, Above All», Оливер Шмиц
Южная Корея - «Босоногая мечта» / «Maen-bal-eui Ggoom» / «Barefoot Dream», Тхэ-гюн Ким
Япония - «Признания» / «Kokuhaku» / «Confessions», Тецуя Накашима
Реклама